The day after Christmas is known as Boxing Day in Britain and most Commonwealth nations. I've had a few questions from American friends about why it's named that. Wikipedia supplies a simple answer:
The Oxford English Dictionary gives the earliest attestation from Britain in 1743, defining it as "the day after Christmas day", and saying "traditionally on this day tradespeople, employees, etc., would receive presents or gratuities (a 'Christmas box') from their customers or employers."
The term "Christmas box" dates back to the 17th century, and among other things meant:
A present or gratuity given at Christmas: In Great Britain, usually confined to gratuities given to those who are supposed to have a vague claim upon the donor for services rendered to him as one of the general public by whom they are employed and paid, or as a customer of their legal employer; the undefined theory being that as they have done offices for this person, for which he has not directly paid them, some direct acknowledgement is becoming at Christmas.In Britain, it was a custom for tradesmen to collect "Christmas boxes" of money or presents on the first weekday after Christmas as thanks for good service throughout the year. This is mentioned in Samuel Pepys' diary entry for 19 December 1663. This custom is linked to an older British tradition in which the servants of the wealthy were allowed the next day to visit their families since they would have had to serve their masters on Christmas Day. The employers would give each servant a box to take home containing gifts, bonuses, and sometimes leftover food. Until the late 20th century, there continued to be a tradition among many in the UK to give a Christmas gift, usually cash, to vendors, although not on Boxing Day, as many would not work on that day.
There's more at the link.
As a child in South Africa, I remember my parents putting together "Christmas boxes" (usually envelopes) for the workers who delivered mail, bottles of milk, and other services to our home. They'd give them to the workers a couple of days before Christmas, rather than the day after, because so many of them would be hung over after Christmas and might not make it to work that day!
With the passing of the "servant era" in Western society, the concept of Boxing Day has died away, too. I think that's a pity. It's worth remembering those on whose service we rely every day of the year, and acknowledging that in some practical way.
Peter
No comments:
Post a Comment